American.Sniper. 字幕 - 射手网(伪)

美國狙擊手/American.Sniper.2014.2160p.HDR.WEBRip.TrueHD.7.1.Atmos.x265-GASMASK

版本：2160p.HDR.WEBRip.TrueHD.7.1.Atmos.x265-GASMASK

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2022-05-19 03:18:15

查阅次数：2396次下载次数：1027次翻译质量：

(1人评分)

⤓

美国狙击手/American.Sniper.2014.1080p.BluRay

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本日期： 2021-11-21 18:39:21

查阅次数：1396次下载次数：413次翻译质量：

⤓

美国狙击手.American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕

版本：American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.AC3-CMCTCMCT

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-12-31 20:30:03

查阅次数：9653次下载次数：2243次翻译质量：

⤓

美国狙击手/American Sniper

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-11-16 12:26:00

查阅次数：10448次下载次数：2174次翻译质量：

⤓

【圣城家园SCG字幕组】美国狙击手/American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

版本：American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS圣城家园

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-05-17 15:17:22

查阅次数：20213次下载次数：8037次翻译质量：

(4人评分)

⤓

美国狙击手/American.Sniper/American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-05-15 23:32:00

查阅次数：13827次下载次数：4141次翻译质量：

(5人评分)

⤓

美国狙击手/American Sniper 2015_R3

版本：American Sniper 2015_BD_R3

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本上传：SZ 日期： 2015-05-05 16:01:32

查阅次数：7471次下载次数：3161次翻译质量：

(6人评分)

⤓

【深影字幕组】.美国狙击手.American.Sniper.2014.1080p.Bluray.x264-EVO.深影字幕组

版本：【深影字幕组】.美国狙击手.American.Sniper.2014.1080p.Bluray.x264-EVO.深影字幕组深影ShinY

格式： SSA 语言：英简繁双语其他语言来源：原创翻译制作：深影字幕组校订：深影字幕组上传：深影字幕组日期： 2015-05-01 04:52:33

查阅次数：23579次下载次数：11308次翻译质量：

(9人评分)

⤓

美国狙击手 American Sniper 720P

版本：深影字幕组原创翻译深影字幕组

格式： Subrip(srt) 语言：简双语来源：原创翻译日期： 2015-04-29 20:16:12

查阅次数：10382次下载次数：1682次翻译质量：

(1人评分)

⤓

美国狙击手/American Sniper/American.Sniper.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

版本：American.Sniper.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2015-04-26 04:55:00

查阅次数：14690次下载次数：5224次翻译质量：

(5人评分)

⤓

美国狙击手/American.Sniper

版本：美国狙击手人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译日期： 2015-04-21 13:21:00

查阅次数：9822次下载次数：1879次翻译质量：

(2人评分)

⤓

美国狙击手/American.Sniper.2014.720p.Web.DL.NL.Subs.SAM-TBS

版本：美国狙击手/American.Sniper.2014.720p.Web.DL.NL.Subs.SAM-TBS

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：zy3309 日期： 2015-03-10 08:09:10

查阅次数：12732次下载次数：4604次翻译质量：

(1人评分)

⤓

American Sniper/美国狙击手

版本：美国狙击手

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：CCCool 上传：CCCool 日期： 2015-02-07 23:19:11

查阅次数：12791次下载次数：3564次翻译质量：

(2人评分)

⤓

美國狙擊手/American Sniper

版本：American.Sniper.2014.DVDSCR.x264-ncarbbs

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2015-01-20 06:18:11

查阅次数：27421次下载次数：13358次翻译质量：

(21人评分)

⤓

[美国狙击手][American.Sniper.2014.DVDSCR.x264-GoPanda][英文字幕]/American.Sniper.2014.DVD...

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：American.Sniper.2014.DVDSCR.x264-GoPanda.eng.srt 日期： 2015-01-18 16:21:43

查阅次数：13015次下载次数：2523次翻译质量：

(2人评分)

⤓