与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到18条匹配"
Adele Live At The Royal Albert Hall
"的字幕
关闭
阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/
Adele
.
Live
.
at
.
the
.
Royal
.
Albert
.
Hall
.2011.720p.BluRay.x264.D...
版本：
Adele
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
2011 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Adele.Live.at.the.Royal.Albert.Hall.2011.720p.BluR...
日期： 2014-12-06 05:14:57
查阅次数：6601次
下载次数：1409次
翻译质量：
⤓
Adele
Live
At
the
Royal
Albert
Hall
/[
Adele
Live
At
the
Royal
Albert
Hall
] 1080p ...
版本：
1080p BluRay DTS x264 mkv
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[Adele Live At the Royal Albert Hall] 1080p BluRay...
日期： 2014-12-06 05:14:46
查阅次数：1786次
下载次数：524次
翻译质量：
⤓
阿黛尔：皇家艾尔伯特厅音乐会/
Adele
.
Live
.
at
.
the
.
Royal
.
Albert
.
Hall
.2011.Blu-ray.iPad.720P.AAC.X2...
版本：
Adele
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
2011 Blu-ray iPad 720P AAC X264-CHDPAD
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Adele.Live.at.the.Royal.Albert.Hall.2011.Blu-ray.i...
日期： 2014-12-06 04:13:28
查阅次数：3919次
下载次数：574次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
阿黛尔皇家艾伯特厅音乐会.
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
.2011.BDRip.X264.iNT.TLF
版本：
阿黛尔皇家艾伯特厅音乐会.
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
.2011.BDRip.X264.iNT.TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:TLF
制作：十林 校订：十林 上传：十林
日期： 2014-04-27 08:03:35
查阅次数：2954次
下载次数：212次
翻译质量：
⤓
Adele
-
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
/阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/
Adele
.
Live
.
at
.
the
.Roya...
版本：
阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
制作：独立小桥风满袖 校订：独立小桥风满袖 上传：独立小桥风满袖
日期： 2013-05-05 06:59:47
查阅次数：5248次
下载次数：422次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/
Adele
-
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
.2011/
Adele
Live
at
Roy...
版本：
Adele
Live
at
Royal
Albert
Hall
(2011)
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：Boathill 校订：舟山
日期： 2013-01-21 11:21:06
查阅次数：7688次
下载次数：419次
翻译质量：
⤓
阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/【双语特效】
Adele
Live
at
.
the
Royal
Albert
Hall
2011/
Adele
.
Live
.
at
...
版本：
Adele
.
Live
.
at
.
the
.
Royal
.
Albert
.
Hall
.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
制作：野风字幕 校订：野风字幕 上传：野风字幕
日期： 2012-09-02 18:45:08
查阅次数：5660次
下载次数：371次
翻译质量：
⤓
阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会 其中some one like you文言风翻译/
Adele
Live
at
the
Royal
Albert
Hal...
版本：
Adele
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
2011其中some one like you文言风翻译
格式： Subrip(srt)
来源：转载
日期： 2012-05-19 21:19:35
查阅次数：7302次
下载次数：134次
翻译质量：
⤓
【阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会】
Adele
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
2011/蓝光原盘字幕 Mysilu...
版本：
【阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会】
Adele
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
2011/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘
制作：恶魔女王 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵
日期： 2012-03-23 06:47:52
查阅次数：8096次
下载次数：256次
翻译质量：
⤓
阿黛尔皇家艾伯特大厅演唱会/197138_13250812224xYX/
Adele
.
Live
.
At
.
The
.
Royal
.
Albert
.
Hall
.2011.108...
版本：
Adele
.
Live
.
At
.
The
.
Royal
.
Albert
.
Hall
.2011.1080p.BluRay.DTS.x264
格式： SSA
语言：简
来源：其他
上传：tormc
日期： 2012-01-02 18:13:11
查阅次数：4800次
下载次数：197次
翻译质量：
⤓
阿黛尔皇家艾伯特大厅演唱会
版本：
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
2011
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：简
日期： 2011-12-28 03:07:00
查阅次数：1625次
下载次数：109次
翻译质量：
⤓
Pack
Adele
_
Live
_
at
_
the
_
Royal
_
Albert
_
Hall
_2011_Blu_ray_1080i_AVC_DTS_HD_5_1
版本：
00000
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Adele_Live_at_the_Royal_Albert_Hall_2011_Blu_ray_1...
日期： 2011-12-07 09:40:28
查阅次数：1017次
下载次数：72次
翻译质量：
⤓
阿黛尔:皇家艾尔伯特厅音乐会/
Adele
-
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
.2011.Blu-ray 1080i.AVC.DTS-...
版本：
Adele
-
Live
at
the
Royal
Albert
Hall
.2011.Blu-ray 1080i.AVC.DTS-HD 5.1
格式： Subrip(srt)
语言：双语
来源：校订翻译 源自:台湾DVD中字
日期： 2011-12-06 09:02:06
查阅次数：2834次
下载次数：236次
翻译质量：
⤓
Adele
_
Live
_
At
_
The
_
Royal
_
Albert
_
Hall
_gb/
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
.gb
版本：
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
.gb
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Adele_Live_At_The_Royal_Albert_Hall_gb.rar
日期： 2011-12-06 03:39:23
查阅次数：568次
下载次数：102次
翻译质量：
⤓
2011
Adele
爱尔伯特音乐厅演唱会/2011
Adele
皇家亞伯廳現場演唱會/
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
.gb...
版本：
Adele
Live
At
The
Royal
Albert
Hall
2011 TREBLE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
上传：幺巫
日期： 2011-12-04 19:27:33
查阅次数：1951次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)
(3人评分)