黑暗物质第二季字幕

New 黑暗物质三部曲第三季第二集 (His Dark Materials S03E02)【人人字幕】

版本：his.dark.materials.s03e02.720p.web.h264-cakes人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2022-12-06 16:55:52

查阅次数：947次下载次数：181次翻译质量：

⤓

New 黑暗物质三部曲第三季第二集 (His Dark Materials S03E02)【人人字幕】

版本：His.Dark.Materials.S03E02.The.Break.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2022-12-06 16:35:02

查阅次数：596次下载次数：97次翻译质量：

⤓

Pack 黑暗物质第二季.[匹配帧率23.976蓝光版]

版本：His.Dark.Materials.S02.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-BTN人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2021-10-28 16:31:46

查阅次数：1552次下载次数：364次翻译质量：

⤓

Pack 黑暗物质三部曲第二季蓝光字幕黑暗物质三部曲第二季蓝光字幕

版本：黑暗物质三部曲第二季蓝光字幕人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2021-02-26 22:45:15

查阅次数：2096次下载次数：541次翻译质量：

⤓

Pack 黑暗物质第二季【精校】

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-21 11:27:46

查阅次数：76次下载次数：163次翻译质量：

⤓

Pack 黑暗物质第二季【精校】/His Dark Materials S02

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-21 11:27:00

查阅次数：5300次下载次数：794次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第七集[季终]【初校】/His Dark Materials S02E07

版本：His.Dark.Materials.S02E07.Esahaettr.720p.HDTV.x264-KETTLE人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-21 08:03:00

查阅次数：1325次下载次数：238次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第六集【精校】/His Dark Materials S02E06

版本：His.Dark.Materials.S02E06.Malice.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb his_dark_materials.2x06.720p_hdtv_x264-fov人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-14 10:30:00

查阅次数：1480次下载次数：285次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第六集【初校】/His Dark Materials S02E06

版本：his_dark_materials.2x06.720p_hdtv_x264-fov人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-14 08:37:00

查阅次数：444次下载次数：44次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第五集【精校】/His Dark Materials S02E05

版本：His.Dark.Materials.S02E05.The.Scholar.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb his_dark_materials.2x05.720p_hdtv_x264-fov人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-07 10:13:00

查阅次数：1533次下载次数：273次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第五集【初校】/His Dark Materials S02E05

版本：his_dark_materials.2x05.720p_hdtv_x264-fov人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-12-07 08:33:00

查阅次数：728次下载次数：56次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第四集【精校】/His Dark Materials S02E04

版本：His.Dark.Materials.S02E04.Tower.of.the.Angels.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb His Dark Materials S02E04 1080p HDTV x264-wAm人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-11-30 12:06:00

查阅次数：1972次下载次数：319次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第四集【初校】/His Dark Materials S02E04

版本：His Dark Materials S02E04 1080p HDTV x264-wAm人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-11-30 09:06:00

查阅次数：407次下载次数：42次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第三集【精校】/His Dark Materials S02E03

版本：His.Dark.Materials.S02E03.Theft.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb his_dark_materials.2x03.720p_hdtv_x264-fov人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-11-26 13:31:00

查阅次数：1752次下载次数：349次翻译质量：

⤓

黑暗物质第二季第三集【初校】/His Dark Materials S02E03

版本：his_dark_materials.2x03.720p_hdtv_x264-fov人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-11-23 09:03:00

查阅次数：613次下载次数：134次翻译质量：

⤓