New 八卦天后/绯闻女友/Gossip.Girl.S05E05.HDTV.XviD-ASAP.chs/Gossip Girl S05E05 HDTV XviD-ASA...
版本：Gossip Girl S05E05 HDTV XviD-ASAP
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：Collected by Jav2me.net制作：Collected by Jav2me.net 校订：Collected by Jav2me.net 上传：Collected by Jav2me.net 日期： 2011-10-26 13:19:17
查阅次数：178次 下载次数：27次 翻译质量：
⤓
绯闻少女 第四季第16集/GG0416/緋聞少女 第四季第16集/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl S04E16 (英简繁+双语)...
版本：Gossip Girl S04E16 (英简繁+双语) / 绯闻少女
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴：专采油菜花 翻译：小鱼 兜兜 TracyMorgan 80% 校订：小爱死 呆狗 日期： 2011-02-24 05:42:34
查阅次数：1325次 下载次数：69次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E22/绯闻少女 第三季第22集/GG/緋聞少女 第三季第22集/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl ...
版本：绯闻少女 第三季第22集/Gossip Girl S03E22 英简繁+双语
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴：MAXの依依 Lovebeans 翻译：柠檬咔咔 如果可以 吾谁 星河 冷兔子 校订：呆狗 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-05-19 06:14:55
查阅次数：692次 下载次数：77次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E21/绯闻少女 第三季第21集/GG/緋聞少女 第三季第21集/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl ...
版本：绯闻少女 第三季第21集/Gossip Girl S03E21 英简繁+双语
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴：MAXの依依 Lovebeans 翻译：桃茜茜 *叶* 冷兔子 星河 柠檬咔咔 校订：呆狗 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-05-12 02:20:47
查阅次数：701次 下载次数：125次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E19/绯闻少女 第三季第19集/GG/緋聞少女 第三季第19集/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl ...
版本：绯闻少女 第三季第19集/Gossip Girl S03E19 英简繁+双语
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴：转身就忘了 Idol 翻译：煦煦 High米儿 芋头 星河 校订：呆狗 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-04-28 04:20:38
查阅次数：846次 下载次数：69次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E18/绯闻少女 第三季第18集/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl S03E18 英简繁+双语 go...
版本：绯闻少女 第三季第18集/Gossip Girl S03E18 英简繁+双语 gossip.girl.s03e18.hdtv.xvid-2hd
格式： 其他 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：时间轴：idol 翻译：柠檬咔咔 High米儿 星河 校订：校对：呆狗 夕梓 上传：SCG字幕组 日期： 2010-04-14 03:04:57
查阅次数：873次 下载次数：119次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E16/绯闻少女 第三季第16集/GG/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl S03E16 英简繁+双语...
版本：绯闻少女 第三季第16集/Gossip Girl S03E16 英简繁+双语
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴：idol 翻译：4.葉草 *叶* Miller's 玫瑰 校订：桃茜茜 呆狗 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-03-31 01:50:26
查阅次数：561次 下载次数：114次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E15/绯闻少女 第三季第15集/GG/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后/Gossip Girl S03E15 英简繁+双语...
版本：绯闻少女 第三季第15集/Gossip Girl S03E15 英简繁+双语 gossip.girl.s03e15.hdtv.xvid-fqm
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：协调：星河 翻译： Flower一休 Miller's玫瑰 High米儿 fabulous_carr 校订：校对：桃茜茜 夕梓 呆狗 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-03-24 01:41:48
查阅次数：891次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
绯闻女友/流言蜚女 第三季 第04集/gossip.girl.s03e04.hdtv.xvid-xii_YTET_YDY/Gossip.Girl S03E04 ...
版本：Gossip.Girl S03E04 gossip.girl.s03e04.hdtv.xvid-xii
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs字幕组 上传：小免子 日期： 2009-10-07 01:50:38
查阅次数：394次 下载次数：66次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S02E17精校对版【人人影视YYeTs】/八卦天后第二季第17集【人人影视YYeTs】/八卦天后 绯闻女友/Gossip Girl S...
版本：Gossip Girl S02E17精校对版【人人影视YYeTs】 gossip.girl.s02e17.hdtv.xvid-xor
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：【人人影视YYeTs】 校订：【人人影视YYeTs】 上传：【人人影视YYeTs】 日期： 2009-02-06 01:44:17
查阅次数：466次 下载次数：47次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S02E17【人人影视YYeTs】/八卦天后第二季第17集【人人影视YYeTs】/八卦天后 绯闻女友/Gossip Girl S02E1...
版本：Gossip Girl S02E17【人人影视YYeTs】 gossip.girl.s02e17.hdtv.xvid-xor
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：【人人影视YYeTs】 校订：【人人影视YYeTs】 上传：【人人影视YYeTs】 日期： 2009-02-04 00:55:08
查阅次数：432次 下载次数：97次 翻译质量：
⤓
Gossip GirlS02E12/八卦天后\绯闻女友/GG/绯闻私校/Gossip Girl S02E12八卦天后 第二季  十二集 gossip.girl....
版本：Gossip Girl S02E12八卦天后 第二季  十二集 gossip.girl.s02e12.hdtv.xvid-xor
格式： SSA 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：本字幕由YYeTs人人影视字幕翻译制作 校订：本字幕由YYeTs人人影视字幕翻译制作 上传：charisclear 日期： 2008-12-03 03:46:53
查阅次数：635次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E14/绯闻少女 第三季第14集/GG/绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/Gossip Girl S03E14 英简繁+双语/goss...
版本：绯闻少女 第三季第14集/Gossip Girl S03E14 英简繁+双语
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴：idol 翻译： 草长莹霏 柠檬咔咔 Miller's 玫瑰 校订：桃茜茜 呆狗 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 1999-12-28 13:38:52
查阅次数：719次 下载次数：86次 翻译质量：
⤓
1 1/1