与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到57条匹配"
绅士联盟
"的字幕
关闭
[
绅
士
联
盟
].The League Of Gentlemen.1960
版本：
The League Of Gentlemen.1960
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
日期： 2021-12-27 17:05:50
查阅次数：592次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
Pack
绅
士
联
盟
第4季 【精校版】/League of Gentlemen S4
版本：
the.league.of.gentlemen.s04.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-30 12:05:00
查阅次数：1081次
下载次数：122次
翻译质量：
⤓
New
绅
士
联
盟
第4季 第3集【精校】/The League of Gentlemen S04E03
版本：
the.league.of.gentlemen.s04e03.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-30 10:16:00
查阅次数：957次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第4季 第2集【精校】/The League of Gentlemen S04E02
版本：
the.league.of.gentlemen.s04e02.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-30 10:15:00
查阅次数：1022次
下载次数：74次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第4季 第1集【精校】/The League of Gentlemen S04E01
版本：
the.league.of.gentlemen.s04e01.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-30 10:14:00
查阅次数：986次
下载次数：74次
翻译质量：
⤓
New
绅
士
联
盟
第4季第3集/The League of Gentlemen S4E03
版本：
the.league.of.gentlemen.s04e03.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-21 19:57:00
查阅次数：2157次
下载次数：104次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第4季第2集/The League of Gentlemen S4E02
版本：
the.league.of.gentlemen.s04e02.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-20 22:56:00
查阅次数：1529次
下载次数：102次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第4季第1集/The League of Gentlemen S4E01
版本：
the.league.of.gentlemen.s04e01.720p.hdtv.x264-mtb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-19 22:06:00
查阅次数：1646次
下载次数：105次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
The League of Gentlemen (1960)/The_League_of_Gentlemen_1960_
版本：
绅
士
联
盟
The League of Gentlemen (1960)
格式： VobSub
字幕文件名：The_League_of_Gentlemen_1960_.zip
日期： 2014-09-08 12:07:13
查阅次数：1834次
下载次数：253次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
绅
士
联
盟
之圣诞特辑/Christmas Special/The League of Gentlemen Christmas Special
版本：
The League of Gentlemen Christmas Special
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2013-06-20 06:40:08
查阅次数：2147次
下载次数：321次
翻译质量：
⤓
特殊
绅
士
联
盟
/[全新原创翻译]/天降奇兵/[全人物加注]/The League of Extraordinary Gentlemen.2003/The Leag...
版本：
The League of Extraordinary Gentlemen mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：春秋风月 校订：春秋风月 上传：春秋风月
日期： 2013-05-07 21:10:03
查阅次数：4584次
下载次数：1378次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
绅
士
联
盟
第二季 第六集/The.League.Of.Gentlemen.-.2x06.-.Royston.Vasey.and.the.Monster.from...
版本：
The League Of Gentlemen S2E06 Royston Vasey and the Monster from Hell
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：isaakfvkampfer 校订：isaakfvkampfer 上传：isaakfvkampfer
日期： 2013-03-12 22:47:20
查阅次数：1003次
下载次数：278次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第二季 第五集/The.League.Of.Gentlemen.-.2x05-.Anarchy.In.Royston.Vasey/The League...
版本：
The League Of Gentlemen S2E05 Anarchy In Royston Vasey
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：isaakfvkampfer 校订：isaakfvkampfer 上传：isaakfvkampfer
日期： 2013-03-08 00:38:47
查阅次数：1115次
下载次数：275次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第二季 第四集/The.League.Of.Gentlemen.-.2x04.-.Death.In.Royston.Vasey.chs/The Lea...
版本：
The League Of Gentlemen S2E04 Death In Royston Vasey
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：isaakfvkampfer
日期： 2013-01-17 01:45:14
查阅次数：1517次
下载次数：333次
翻译质量：
⤓
绅
士
联
盟
第二季 第三集/The.League.Of.Gentlemen.-.2x03.-.A.Plague.On.Royston.Vasey.chs
版本：
The League Of Gentlemen S2E03 A Plague on Royston Vasey
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2013-01-12 10:50:05
查阅次数：1570次
下载次数：308次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
(1人评分)
(1人评分)