穷忙族字幕 - 射手网(伪)

版本：[道兰][NHK纪录片]穷忙族（三）：解决之道.avi

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2011-07-24 15:47:18

查阅次数：391次下载次数：128次翻译质量：

⤓

版本：[道兰][NHK纪录片]穷忙族（二）：靠努力就能脱贫吗.avi

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2011-07-24 13:23:22

查阅次数：341次下载次数：46次翻译质量：

⤓

版本：[道兰][NHK纪录片]穷忙族（一）：劳而固穷-日本社会的贫困阶层.avi

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2011-07-23 02:57:06

查阅次数：469次下载次数：121次翻译质量：

⤓

版本：[道兰][NHK纪录片]日本的穷忙族（一）劳而固穷-日本社会的贫困阶层

格式：其他语言：简来源：转载日期： 2011-02-09 18:01:38

查阅次数：764次下载次数：54次翻译质量：

⤓

版本：[NHK]穷忙族.拼命工作也致富无望

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：其他制作：来自网络校订：来自网络上传：bw070 日期： 2010-07-19 04:55:46

查阅次数：228次下载次数：95次翻译质量：

⤓

版本：[NHK][纪录片]穷忙族第三集：解决之道

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载日期： 2008-07-19 02:43:00

查阅次数：627次下载次数：71次翻译质量：

⤓

版本：[NHK][纪录片]靠努力就能脱贫吗-日本的穷忙族Ⅱ

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载日期： 2007-12-24 23:54:00

查阅次数：343次下载次数：44次翻译质量：

⤓