与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到2039条匹配"
生活大爆炸 The Big Bang Theory
"的字幕
关闭
Pack
生活
大
爆炸
第四季
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA[rartv]
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2021-10-10 02:06:07
查阅次数：2186次
下载次数：767次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
New
The
Big
Bang
The
ory
.S01E00.Unaired Pilot
版本：
The
Big
Bang
The
ory
.S01E00.Unaired Pilot
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：xcgx 校订：xcgx 上传：xcgx
日期： 2020-03-01 17:24:42
查阅次数：1863次
下载次数：428次
翻译质量：
⤓
Pack
生活
大
爆炸
第12季 WEB精校字幕打包 全剧终/
The
Big
Bang
The
ory
S12 Complete Season
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-07-06 21:49:00
查阅次数：9262次
下载次数：3512次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
生活
大
爆炸
/
The
Big
Bang
The
ory
S12E23E24/第十二季第二十三集二十四集/圣城家园双语字幕/普高清同轴...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E23E24.HDTV.x264-SVA
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-06-02 02:33:52
查阅次数：3154次
下载次数：569次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
/
The
Big
Bang
The
ory
S12E22/第十二季第二十二集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E22.720p.HDTV.x264-AVS
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-06-02 02:33:48
查阅次数：1886次
下载次数：315次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
/
The
Big
Bang
The
ory
S12E21/第十二季第二十一集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.s12e21.720p.hdtv.x264-lucidtv
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-06-02 02:33:44
查阅次数：2251次
下载次数：330次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
.
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E23.720P.Orange字幕组
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS[rarbg]
Orange字幕组
格式： SSA
语言：简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-05-23 12:08:06
查阅次数：2229次
下载次数：441次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
/
The
Big
Bang
The
ory
S12E19/第十二季第十九集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.s12e19.hdtv.x264-lucidtv.
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-05-21 09:01:49
查阅次数：2168次
下载次数：385次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
.
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E23、24.720p.WEBRip.x264.深影字幕组.简体&英文
版本：
生活
大
爆炸
.
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E23、24.720p.WEBRip.x264.深影字幕组.简体&英文
深影字幕组
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-05-20 02:39:25
查阅次数：2599次
下载次数：439次
翻译质量：
⤓
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E21/
生活
大
爆炸
第12季第21集/
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.s12e21.internal.10...
版本：
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.s12e21.internal.1080p.web.h264-memento
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：某热心观众
日期： 2019-05-18 22:06:25
查阅次数：1935次
下载次数：309次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
第12季第19集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E19.
The
.Inspiration.Deprivation.1080p.AMZN...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E19.
The
.Inspiration.Deprivation.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：某热心观众
日期： 2019-05-18 22:01:40
查阅次数：1125次
下载次数：294次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
第12季第18集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E18.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP.简体&英文...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E18.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：某热心观众
日期： 2019-05-18 21:58:26
查阅次数：1803次
下载次数：475次
翻译质量：
⤓
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E17/
生活
大
爆炸
第12季第17集/
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.s12e17.1080p.hdtv....
版本：
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.s12e17.1080p.hdtv.x264-lucidtv
YYeTs
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：某热心观众
日期： 2019-05-18 21:53:51
查阅次数：1482次
下载次数：228次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
第12季第13集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E13.1080p.WEB.H264-AMCON.简体&英文
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E13.1080p.WEB.H264-AMCON
YYeTs
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：某热心观众
日期： 2019-05-18 21:47:44
查阅次数：1389次
下载次数：246次
翻译质量：
⤓
生活
大
爆炸
第12季第12集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E12.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP简体&英文...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S12E12.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：某热心观众
日期： 2019-05-18 21:42:35
查阅次数：1402次
下载次数：210次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
Ⅱ
1/100
关闭
(2人评分)