狮狼之争字幕 - 射手网(伪)

版本：15th週年 Blu-Ray Box版

格式： SSA 语言：繁双语来源：原创翻译制作：普肯斯校订：普肯斯上传：普肯斯日期： 2025-10-07 13:09:41

查阅次数：406次下载次数：94次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S01EP05 the wolf and the lion

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：xiadamaozi suerhine 日期： 2011-05-17 23:42:37

查阅次数：979次下载次数：60次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S01E05 The Wolf and the Lion CTU 720p

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：原创翻译制作：freesand 日期： 2011-05-17 15:31:58

查阅次数：1241次下载次数：154次翻译质量：

⤓

版本：Game of thrones S01E01 720p

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：xiadamaozi suerhine 日期： 2011-05-17 09:23:34

查阅次数：870次下载次数：129次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S01E05 720p HDTV X264 CTU

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：校订翻译制作：fib 校订：fib 上传：fib 日期： 2011-05-16 21:55:16

查阅次数：1461次下载次数：129次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S01E05 720p HDTV x264-CTU人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：简日期： 2011-05-16 20:18:00

查阅次数：881次下载次数：105次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S01E05 720p HDTV X264 CTU人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英日期： 2011-05-15 17:50:00

查阅次数：1190次下载次数：99次翻译质量：

(1人评分)

⤓