怪奇物语：1985故事集 Stranger Things: Tales From '85 (2026) S01E02
版本：怪奇物语：1985故事集Stranger.Things.Tales.from.85.S01E02.1080p.AV1.10bit-MeGusta.cn&en
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2026-04-25 05:29:46
查阅次数：59次 下载次数：16次 翻译质量：
⤓
New 怪奇物语：1985故事集 Stranger Things: Tales From '85 (2026) S01E04
版本：怪奇物语：1985故事集Stranger.Things.Tales.from.85.S01E04.1080p.AV1.10bit-MeGusta.cn&en
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2026-04-25 05:29:14
查阅次数：45次 下载次数：14次 翻译质量：
⤓
Pack Stranger Things/《怪奇物语》1-5全五季简英双语特效字幕合集典藏版v2.Stranger.Things.S01-S05.2160p.NF.WEB...
版本：《怪奇物语》1-5全五季简英双语特效字幕合集典藏版v2.Stranger.Things.S01-S05.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.HDR10.H.265-BlackTV
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：校订翻译制作：啾啾椰汁 校订：啾啾椰汁 上传：Adron 日期： 2026-03-12 04:32:54
查阅次数：348次 下载次数：189次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
Pack 怪奇物语 第五季/Stranger.Things.S05.2025.1080p.NF.WEB-DL
版本：Stranger.Things.S05.2025.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP.5.1.Atmos-CMCTV村口老蔡
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本校订：村口老蔡 上传：村口老蔡 日期： 2026-02-12 11:10:05
查阅次数：304次 下载次数：161次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
未命名《怪奇物语》幕后纪录剧集 Untitled Stranger Things Documentary Series (2026)
版本：最后的冒险：《怪奇物语》第五季幕后 (2026) WEB简繁英官方字幕 - Netflix (时长2:02:49)
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译 日期： 2026-01-12 02:13:31
查阅次数：223次 下载次数：46次 翻译质量：
⤓
Pack 怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025)
版本：怪奇物语第五季.特效字幕.Stranger.Things.S05E.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb.简体&英文
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-11 05:05:09
查阅次数：408次 下载次数：208次 翻译质量：
⤓
Pack 怪奇物语 第一季 Stranger Things (2016)
版本：[怪奇物语 第一季][全8集][简英]Stranger.Things.S01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb[rartv]
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-11 02:34:04
查阅次数：421次 下载次数：251次 翻译质量：
⤓
Pack 怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025)
版本：[怪奇物语 第五季][全8集][简英].Stranger.Things.S05.2025.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP.5.1.Atmos-CMCTV
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 13:35:36
查阅次数：267次 下载次数：107次 翻译质量：
⤓
Pack 怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025)
版本：怪奇物语 第5季全8集 Stranger.Things.S05.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.HDR10.H.265-CHDWEB
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:52:08
查阅次数：205次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025) S05E08
版本：怪奇物语.第五季.第8集.简体中文字幕.Stranger.Things.S05E08.FiNAL.MULTi.VF2.HDR.2160p.WEB.h265.CHS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:51:58
查阅次数：199次 下载次数：76次 翻译质量：
⤓
怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025) S05E08
版本：怪奇物语.Stranger.Things.S05E08.Chapter.Eight.The.Rightside.Up.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-NTb.chs
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:23:09
查阅次数：130次 下载次数：46次 翻译质量：
⤓
怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025) S05E08
版本：怪奇物语.Stranger.Things.S05E08.Chapter.Eight.The.Rightside.Up.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb【全剧终】
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:21:09
查阅次数：106次 下载次数：29次 翻译质量：
⤓
怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025) S05E08
版本：怪奇物语 第五季 Stranger Things S05E08 (2025) WEB中英俄法德意西葡阿日韩等59种字幕 - Netflix
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 法 日 韩来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:18:25
查阅次数：135次 下载次数：23次 翻译质量：
⤓
怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025) S05E08
版本：怪奇物语 第五季 Stranger Things S05E08 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - Netflix (含注释，季终)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:17:50
查阅次数：150次 下载次数：41次 翻译质量：
⤓
怪奇物语 第五季 Stranger Things (2025) S05E01
版本：怪奇物语 第五季（1-7集 ）Stranger Things Season 5 (2025)Stranger Things S05E1-7.2025. 2160p WEB-DL HDR10 H265 DDP 5.1 Atmos.CHS.
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:05:35
查阅次数：191次 下载次数：40次 翻译质量：
⤓
12345678910>Ⅱ 1/19