橫掃千軍字幕 - 射手网(伪)

版本：Macgyver Tcs Bonus Disc - Title 2.Trail.to.Doomsday

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2020-10-08 14:17:05

查阅次数：806次下载次数：67次翻译质量：

⤓

版本：The.Raid.1991.BluRay.1080p.2Audio (修復版)

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：官方译本上传：subby 日期： 2020-02-15 06:35:21

查阅次数：1231次下载次数：212次翻译质量：

⤓

版本：R3

格式： VobSub 语言：繁来源：官方译本制作：射手网(伪) 日期： 2019-08-07 00:55:08

查阅次数：860次下载次数：168次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：橫掃千軍(馬蓋先電影版)

格式： VobSub 语言：繁来源：R3DVD 日期： 2012-01-31 22:09:51

查阅次数：1118次下载次数：149次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：财叔之横扫千军 The.Raid.1991.DVDRip.X264.AC3-tdw9430

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：OCR制作：相顾无言校订：相顾无言上传：相顾无言日期： 2008-06-20 19:46:00

查阅次数：1303次下载次数：273次翻译质量：

⤓

版本：MacGyver TV Movie - Trail to Doomsday (Repack)

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：官方译本制作：HBO版中文字幕校订：字幕製作、抽圖：zaqwedcxs@PTT、doggo@PTT；特別感謝英文字幕提供：馬蓋先中文化論上传：MacGyver@PTT板字幕小組日期： 2007-10-31 11:39:00

查阅次数：1230次下载次数：158次翻译质量：

⤓

版本：MacGyver TV Movie - Trail to Doomsday Mac.Trail_to_Doomsday.DVBrip.Dual.Audio

格式：其他语言：繁来源：官方译本制作：HBO版中文字幕校订：字幕製作、抽圖：zaqwedcxs@PTT、doggo@PTT 上传：MacGyver@PTT板字幕小組日期： 2007-07-13 15:13:00

查阅次数：1070次下载次数：75次翻译质量：

⤓

版本：The.Golden.Child.1986.iNT.DVDRip.XVID-DLR横扫千军

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：rainbow 日期： 2006-08-19 23:00:00

查阅次数：1487次下载次数：208次翻译质量：

⤓

版本：MacGyver TV Movie - Trail to Doomsday Mac.Trail_to_Doomsday.DVBrip.Dual.Audio

格式： VobSub 语言：繁来源：PTT@MacGyver板字幕小組制作：字幕：馬蓋先@影武者校订：時間軸：PTT@juiljji 上传：PTT@MacGyver板字幕小組日期： 2005-09-11 20:40:00

查阅次数：633次下载次数：57次翻译质量：

(1人评分)

⤓