暴力效應字幕 - 射手网(伪)

版本：A.History.Of.Violence.2005.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2020-08-24 22:00:44

查阅次数：1158次下载次数：302次翻译质量：

⤓

版本：A.History.Of.Violence.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

格式： VobSub 语言：英简繁来源：官方译本日期： 2017-08-13 08:28:05

查阅次数：2898次下载次数：1107次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：暴力史 [暴力史].A.History.Of.Violence.2005.BDRip.X264-TLF

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本制作：flyaxe 校订：flyaxee 上传：flyaxe 日期： 2009-02-26 02:25:02

查阅次数：1885次下载次数：469次翻译质量：

⤓

版本：A History of Violence HDRip.XviD-TLF

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3 台版制作：ExpertSkier 日期： 2008-05-31 14:35:00

查阅次数：872次下载次数：194次翻译质量：

⤓

版本：A.History.of.Violence.2005.HDRip.XviD-BMDru

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：校订翻译制作：polestar(翻译) 校订：clinton25 上传：clinton25 日期： 2006-08-29 01:05:00

查阅次数：989次下载次数：133次翻译质量：

⤓

版本：A History Of Violence

格式： VobSub 语言：英繁来源：官方译本制作：電影上传：電影日期： 2006-05-26 17:41:00

查阅次数：522次下载次数：55次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：A History of Violence DiAMOND

格式： VobSub 语言：英繁来源：R3DVD上传：Paul Chang 日期： 2006-05-24 17:45:00

查阅次数：241次下载次数：39次翻译质量：

⤓

版本：暴力效應

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：其他制作：polestar 校订：superday 上传：superday 日期： 2006-03-05 01:47:00

查阅次数：219次下载次数：41次翻译质量：

⤓