与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到19条匹配"
岁月的童话 Only Yesterday
"的字幕
关闭
Pack
Studio Ghibli Movie Collection/スタジオジブリ アニメ字幕合集/Ghibli's Anime Subtitle Collectio...
版本：
吉卜力动画字幕合集1979-2014字幕(共23部)
格式： SSA
语言：简
来源：转载
日期： 2020-01-27 13:21:08
查阅次数：12604次
下载次数：5297次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
岁
月
的
童
话
/儿时
的
点点滴滴 おもひでぽろぽろ (1991)
Only
Yesterday
版本：
Only
.
Yesterday
.1991.BluRay.1080p.DTS.3Audio.x264-CHD 时长01:58:48
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
日期： 2017-06-13 15:07:22
查阅次数：4212次
下载次数：1365次
翻译质量：
⤓
Pack
Ghibli's Anime Subtitle Collection/吉卜力动画字幕合集1984~2013/Studio Ghibli Works/スタジオジブ...
版本：
スタジオジブリ アニメ字幕合集
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
上传：w2jmoe
日期： 2014-07-27 10:32:05
查阅次数：16341次
下载次数：9751次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
岁
月
的
童
话
/蓝光原盘字幕/
Only
.
Yesterday
蓝光原盘/
Only
.
Yesterday
.1991.BD
版本：
Only
.
Yesterday
蓝光原盘
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘
制作：larry_luo@mysilu 校订：larry_luo@mysilu 上传：cwjfred
日期： 2012-12-25 21:22:57
查阅次数：4009次
下载次数：1175次
翻译质量：
⤓
蓝光原盘字幕/
岁
月
的
童
话
.
Only
.
Yesterday
.1991.BluRay
版本：
岁
月
的
童
话
.
Only
.
Yesterday
.1991.BluRay
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘OCR
制作：秧秧 校订：CHD 上传：司机@CHD
日期： 2012-12-23 02:26:44
查阅次数：3537次
下载次数：795次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Only
Yesterday
/
岁
月
的
童
话
/回忆点点滴滴/儿时
的
点点滴滴/
Only
.
Yesterday
.1991.BluRay.720p.x264.DTS-MyS...
版本：
おもひでぽろぽろ
Only
.
Yesterday
.1991.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：市售DVD 源自:R3
日期： 2012-12-18 05:59:30
查阅次数：2855次
下载次数：607次
翻译质量：
⤓
Only
Yesterday
/
岁
月
的
童
话
/儿时
的
点点滴滴/Omohide poro poro
岁
月
的
童
话
.
Only
.
Yesterday
.1991.D9.3Aud...
版本：
Omohide poro poro
岁
月
的
童
话
.
Only
.
Yesterday
.1991.D9.3Audio.MiniSD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：https://www.shooter.cn/xml/sub/1/1062.xml
制作：The Poro x2 Project
日期： 2010-04-03 08:38:08
查阅次数：1878次
下载次数：163次
翻译质量：
⤓
Only
Yesterday
/
岁
月
的
童
话
/儿时
的
点点滴滴/
岁
月
的
童
话
Only
Yesterday
.1991.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF...
版本：
岁
月
的
童
话
Only
Yesterday
.1991.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:台湾配音版
制作：只为看碟片舒服，好辛苦 校订：cendy 上传：cendy
日期： 2009-05-13 22:24:14
查阅次数：1886次
下载次数：290次
翻译质量：
⤓
only
_
yesterday
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：only_yesterday.rar
日期： 2009-05-09 11:12:13
查阅次数：606次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
Pack
宫崎骏/宫崎骏动画全集不完全版/[宫崎骏动画全集]不完全版 对应VeryCD全集中12部作品
版本：
宫崎骏动画全集不完全版
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:1.0
制作：网上搜集 校订：烦死人 上传：除了我还有谁
日期： 2008-06-03 13:11:00
查阅次数：3074次
下载次数：522次
翻译质量：
⤓
Only
.
Yesterday
/
岁
月
的
童
话
,儿时
的
点点滴滴/(中文 2条字幕)/
岁
月
的
童
话
Only
.
Yesterday
.1991.DVDRip.X264.AC3...
版本：
岁
月
的
童
话
Only
.
Yesterday
.1991.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:Only.Yesterday.1991.DVDRip.X264.AC3.iNT-TL
制作：TLF字幕组 / jzz 校订：jzz 上传：jzz
日期： 2007-06-30 15:23:00
查阅次数：1962次
下载次数：170次
翻译质量：
⤓
03.06.07.
Only
.
Yesterday
.1991.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF【
岁
月
的
童
话
】
版本：
03.06.07.
Only
.
Yesterday
.1991.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF【
岁
月
的
童
话
】
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
制作：waves
日期： 2007-03-22 18:37:00
查阅次数：1615次
下载次数：115次
翻译质量：
⤓
岁
月
的
童
话
/[
岁
月
的
童
话
].Memories.Of.Teardrops.1991.XviD.AC3-WAF/Memories Of Teardrops WAF...
版本：
Memories Of Teardrops WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2006-10-12 20:47:00
查阅次数：1469次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
Pack
Only
_
Yesterday
_R3/VTS_01_0
版本：
VTS_01_0
格式： VobSub
字幕文件名：Only_Yesterday_R3.rar
日期： 2006-04-07 23:08:00
查阅次数：798次
下载次数：80次
翻译质量：
⤓
Only
.
Yesterday
/
岁
月
童
话
/
Only
.
Yesterday
.1991.Chs.iNT.DVDRip.XviD-PoD/
Only
.
Yesterday
P...
版本：
Only
.
Yesterday
PoD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：PoD版sub字幕转srt
制作：AjAj 上传：AjAj
日期： 2005-10-23 04:26:00
查阅次数：1006次
下载次数：147次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)