New 生活大爆炸/The Big Bang Theory S12E08/第十二季第八集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：The.Big.Bang.Theory.S12E08.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-11-13 23:20:50
查阅次数：2690次 下载次数：457次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S12E07/第十二季第七集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：The.Big.Bang.Theory.S12E07.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-11-13 22:21:35
查阅次数：2270次 下载次数：403次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S12E06/第十二季第六集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：The.Big.Bang.Theory.S12E06.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-11-13 22:01:52
查阅次数：2174次 下载次数：420次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S11E24/第十一季第24集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Big.Bang.Theory.S11E24.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-05-22 22:39:13
查阅次数：3430次 下载次数：1079次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S11E20/第十一季第20集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Big.Bang.Theory.S11E20.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 16:25:37
查阅次数：3843次 下载次数：1007次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S11E19/第十一季第19集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Big.Bang.Theory.S11E19.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 16:15:30
查阅次数：3029次 下载次数：888次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S11E18/第十一季第18集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Big.Bang.Theory.S11E18.HDTV.x264-S圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 15:06:39
查阅次数：2309次 下载次数：867次 翻译质量：
⤓
行尸走肉/ The Walking Dead S08E15/第八季第15集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Walking.Dead.S08E15.Worth.AVS-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 14:56:42
查阅次数：3214次 下载次数：647次 翻译质量：
⤓
行尸走肉/ The Walking Dead S08E14/第八季第14集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The Walking Dead.S08E14.Still Gotta Mean Something.PROPER.KILLERS圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 14:56:35
查阅次数：3250次 下载次数：586次 翻译质量：
⤓
行尸走肉/ The Walking Dead S08E13/第八季第13集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Walking.Dead.S08E13.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 14:56:16
查阅次数：2346次 下载次数：412次 翻译质量：
⤓
行尸走肉/ The Walking Dead S08E12/第八季第12集/圣城家园双语字幕
版本：圣城家园SCG字幕组￡The.Walking.Dead.S08E12.HDTV.x264-SVA圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-04-15 14:56:09
查阅次数：2421次 下载次数：402次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/The Big Bang Theory S10E20/第十季第二十集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：the.big.bang.theory.1020.hdtv-lol(与720p.DIMENSION同轴)圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2017-04-07 08:37:33
查阅次数：3176次 下载次数：1137次 翻译质量：
⤓
Pack 公元: 圣经续/A.D. The Bible Continues S01/第一季合集/圣城家园双语字幕/普高清同轴
版本：a.d.the.bible.continues.s01.hdtv.x264-bajskorv圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2015-06-24 01:20:04
查阅次数：2688次 下载次数：516次 翻译质量：
⤓
Pack 生活大爆炸/The Big Bang Theory S08/第八季合集/圣城家园双语字幕
版本：the.big.bang.theory.hdtv-lol圣城家园
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2015-05-08 13:05:48
查阅次数：19426次 下载次数：8598次 翻译质量： 用户评分8.5分(6人评分)
⤓
【圣城家园SCG字幕组】霍比特人3.五军之战(非特效).The.Hobbit.TBOTFA.2014.720p.BluRay
版本：【圣城家园SCG字幕组】霍比特人3.五军之战(非特效).The.Hobbit.TBOTFA.2014.720p.BluRay圣城家园
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：酥酥爱潮爷 捞小盐 黄字君 兜兜扑倒精灵王  校订：Namárie 影纸爱Kili 上传：SCG_。沫 日期： 2015-03-11 00:32:35
查阅次数：15560次 下载次数：7091次 翻译质量： 用户评分10分(10人评分)
⤓
12345678910>Ⅱ 1/45