与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
咒怨：白老妇 The Grudge Old Lady in White 2009 JAP XviD-AXiNE eng
"的字幕
关闭
[
咒
怨
：
白
老
妇
].
The
.
Grudge
.
Old
.
Lady
.
in
.
White
.
2009
.
JAP
.DVDRip.
XviD
-AX
iN
E.eng
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：[咒怨：白老妇].The.Grudge.Old.Lady.in.White.2009.JAP.DVD...
日期： 2014-12-06 05:08:55
查阅次数：2443次
下载次数：419次
翻译质量：
⤓
[
咒
怨
：
白
老
妇
].
The
.
Grudge
.
Old
.
Lady
.
in
.
White
.
2009
.
JAP
.DVDRip.
XviD
-AX
iN
E.cht
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：[咒怨：白老妇].The.Grudge.Old.Lady.in.White.2009.JAP.DVD...
日期： 2014-12-06 05:08:53
查阅次数：2538次
下载次数：481次
翻译质量：
⤓
咒
怨
：
白
老
妇
/[
咒
怨
：
白
老
妇
].
The
.
Grudge
.
Old
.
Lady
.
in
.
White
.
2009
.
JAP
.DVDRip.
XviD
-AX
iN
E.chs...
版本：
The
Grudge
Old
Lady
in
White
2009
JAP
DVDRip
XviD
-AX
iN
E
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[咒怨：白老妇].The.Grudge.Old.Lady.in.White.2009.JAP.DVD...
日期： 2014-12-06 04:17:58
查阅次数：2919次
下载次数：557次
翻译质量：
⤓
The
.
Grudge
.
Old
.
Lady
.
in
.
White
2009
.
JAP
.DVDRip.
XviD
-AX
iN
E/
咒
怨
：
白
老
妇
/呪
怨
/呪
怨
白
い
老
女 DVDRip...
版本：
咒
怨
：
白
老
妇
/呪
怨
白
い
老
女 DVDRip.
XviD
-AX
iN
E
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
制作：kiyong 校订：kiyong 上传：kiyong
日期： 2009-08-25 10:29:03
查阅次数：1860次
下载次数：135次
翻译质量：
⤓
The
Grudge
Old
Lady
in
White
/
咒
怨
：
白
老
妇
/呪
怨
白
い
老
女
XviD
-AX
iN
E/[
咒
怨
：
白
老
妇
].
The
.
Grudge
.
Old
.L...
版本：
呪
怨
白
い
老
女
XviD
-AX
iN
E
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：互联网
制作：Shadowlord 校订：Shadowlord 上传：tiitan
日期： 2009-08-25 06:57:12
查阅次数：2086次
下载次数：151次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
The
Grudge
Old
Lady
in
White
/
咒
怨
：
白
老
妇
/呪
怨
白
い
老
女
XviD
-AX
iN
E/[
咒
怨
：
白
老
妇
].
The
.
Grudge
.
Old
.L...
版本：
呪
怨
白
い
老
女
XviD
-AX
iN
E
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：英译中
制作：tiitan 校订：tiitan 上传：tiitan
日期： 2009-08-25 06:52:37
查阅次数：2233次
下载次数：162次
翻译质量：
⤓
1
1/1
(1人评分)