呼喊与细语字幕 - 射手网(伪)

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：豆瓣喷子校订：冰红深蓝上传：冰红深蓝日期： 2020-07-14 13:09:07

查阅次数：985次下载次数：283次翻译质量：

⤓

版本：Cries and Whispers 1972 DVDRip XviD-OS iLUMiNADOS

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：呼喊与细语_Cries.and.Whispers.1972.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:10:13

查阅次数：2890次下载次数：1035次翻译质量：

⤓

版本：Viskningar och rop人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：简繁日期： 2014-07-29 16:56:00

查阅次数：2726次下载次数：640次翻译质量：

⤓

版本：Viskningar och rop [呐喊与低语].Cries.and.Whispers.1972.DVDrip.XviD.Ac3.iNT-Alaundo

格式：其他语言：简来源：字幕调整制作：洋蜡校订：洋蜡上传：洋蜡日期： 2008-04-17 16:00:00

查阅次数：1369次下载次数：99次翻译质量：

⤓

版本：Viskningar och rop Alaundo

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：ocrSUB制作：softland 校订：softland 上传：softland 日期： 2008-03-04 18:00:00

查阅次数：1354次下载次数：158次翻译质量：

⤓

版本：Viskningar och rop OS.iLUMiNADOS(91 min)

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译源自:窃笑三声制作：cocer 校订：cocer 上传：cocer 日期： 2007-01-03 06:59:00

查阅次数：1822次下载次数：288次翻译质量：

⤓

版本：Viskningar Och Rop

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译日期： 2006-02-07 15:41:00

查阅次数：1351次下载次数：98次翻译质量：

⤓

版本：Viskningar och rop 阳光法国版本

格式：其他语言：英简来源：射手校订：77625 上传：77625 日期： 2005-11-09 11:39:00

查阅次数：1698次下载次数：168次翻译质量：

⤓

版本：Cries and Whispers YDY

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：翻译制作：窃笑三声上传：renascence 日期： 2003-08-03 21:36:00

查阅次数：1721次下载次数：231次翻译质量：

⤓