与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到11条匹配"
向着炮火 71 Into The Fire
"的字幕
关闭
向着
炮火
/七十一(原名)/到
炮火
中去/热血男儿/走进
炮火
/[
向着
炮火
].
71
.
Into
.
the
.
Fire
.2010.BDRip.X264.iNT-TLF...
版本：
[
向着
炮火
].
71
.
Into
.
the
.
Fire
.2010.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：市售DVD 源自:R3TW
上传：Shaohua Workroom
日期： 2011-04-04 20:57:44
查阅次数：2447次
下载次数：861次
翻译质量：
⤓
【
向着
炮火
/七十一(原名)/到
炮火
中去】
71
.
Into
.
The
.
Fire
.2010.BD.REMUX.h264.1080p.DTSHDMA(Kor).MySi...
版本：
【
向着
炮火
/七十一(原名)/到
炮火
中去】
71
.
Into
.
The
.
Fire
.2010.BD.REMUX.h264.1080p.DTSHDMA(Kor).MySilu
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：哈哈一笑哈哈 校订：哈哈一笑哈哈 上传：哈哈一笑哈哈
日期： 2011-04-01 04:22:10
查阅次数：2078次
下载次数：483次
翻译质量：
⤓
Into
The
Fire
/
向着
炮火
/向砲火中行進/
71
Into
the
Fire
/
71
-
Into
.
The
.
Fire
.2010.DVDRip.XviD.AC3...
版本：
71
-
Into
.
The
.
Fire
.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
校订：iori045 上传：iori045
日期： 2010-10-26 21:53:43
查阅次数：1554次
下载次数：155次
翻译质量：
⤓
71
：
向着
炮火
71
Into
the
Fire
.2010.MiniHD.720p.x264.AC3
版本：
71
：
向着
炮火
71
Into
the
Fire
.2010.MiniHD.720p.x264.AC3
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：llzw
日期： 2010-10-20 23:51:10
查阅次数：1883次
下载次数：196次
翻译质量：
⤓
看完验证：对话字幕很好，背景介绍字幕也有，很全面/[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRe...
版本：
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRe
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：xk
日期： 2010-08-28 00:03:04
查阅次数：782次
下载次数：146次
翻译质量：
⤓
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
版本：
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：xk
日期： 2010-08-27 20:08:59
查阅次数：432次
下载次数：69次
翻译质量：
⤓
Into
The
Fire
/
向着
炮火
/[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
版本：
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
日期： 2010-08-26 21:54:12
查阅次数：450次
下载次数：131次
翻译质量：
⤓
Into
.
The
.
Fire
/
向着
炮火
/
向着
炮火
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee/
Into
.
The
.
Fire
.KOR.D...
版本：
向着
炮火
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：yyets韩剧精灵出品 校订：yyets韩剧精灵出品 上传：yyets韩剧精灵出品
日期： 2010-08-24 10:36:25
查阅次数：518次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee/
Into
_
The
_
Fire
_KOR_DVDRip_XviD_BeFRee
版本：
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
格式： Subrip(srt)
语言：韩(?)
字幕文件名：Into_The_Fire_KOR_DVDRip_XviD_BeFRee.rar
日期： 2010-08-24 00:02:02
查阅次数：455次
下载次数：80次
翻译质量：
⤓
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee/
Into
_
The
_
Fire
_KOR_DVDRip_XviD_BeFRee
版本：
[
向着
炮火
].
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
格式： Subrip(srt)
语言：韩(?)
字幕文件名：Into_The_Fire_KOR_DVDRip_XviD_BeFRee.rar
日期： 2010-08-23 17:14:06
查阅次数：313次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
Into
The
Fire
/向
炮火
中行進/
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
版本：
Into
.
The
.
Fire
.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:Into.The.Fire.KOR.DVDRip.XviD-BeFRee
日期： 2010-08-23 15:03:29
查阅次数：380次
下载次数：48次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
