原创听译字幕 - 射手网(伪)

Making Waves: The Art of Cinematic Sound/制作音效：电影声音的艺术/電影音效傳奇：好萊塢之聲/荷里活音效大师班/Maki...

版本：Making.Waves.The.Art.of.Cinematic.Sound.2019

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：RobinLyu 校订：RobinLyu 上传：RobinLyu 日期： 2023-04-06 15:27:26

查阅次数：1542次下载次数：284次翻译质量：

(1人评分)

⤓

一日情人中文字幕

版本：L'amant d'un jour.2017

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 13:05:38

查阅次数：1108次下载次数：74次翻译质量：

⤓

童女贞德中文字幕

版本：Jeannette, l'enfance de Jeanne d'Arc (2017)

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 13:03:37

查阅次数：659次下载次数：40次翻译质量：

⤓

诗人当自强中文字幕

版本：Window.Horses.2016.1080p.WEB-DL

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 12:53:47

查阅次数：417次下载次数：23次翻译质量：

⤓

战争天堂中文字幕

版本：Рай (1080p HD)

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 12:52:40

查阅次数：509次下载次数：92次翻译质量：

⤓

面具之内中文字幕

版本：The Mask You Live In (1280x720)

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 11:49:36

查阅次数：426次下载次数：37次翻译质量：

⤓

里夫金的电影节中英字幕

版本：Rifkin's Festival.2020

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 10:46:40

查阅次数：304次下载次数：47次翻译质量：

⤓

米纳里中文字幕

版本：Minari.2020.720p.WEBSCR.X264

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-22 05:35:49

查阅次数：527次下载次数：66次翻译质量：

⤓

高个儿中文字幕

版本：高个儿.Dylda.2019

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2023-01-21 01:26:27

查阅次数：311次下载次数：26次翻译质量：

⤓

黃色潛水艇 / Yellow Submarine (1968)/Yellow.Submarine.1968.R3

版本：R3

格式： VobSub 语言：英繁来源：官方译本制作：來源：蘭姆達日期： 2020-06-03 18:12:43

查阅次数：11599次下载次数：509次翻译质量：

(1人评分)

⤓

制作音效：电影声音的艺术 Making Waves: The Art of Cinematic Sound/電影音效傳奇：好萊塢之聲/Making.Waves....

版本：Making.Waves.The.Art.of.Cinematic.Sound.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NUN

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：RobinLyu 校订：RobinLyu 上传：RobinLyu 日期： 2020-02-25 02:05:52

查阅次数：1173次下载次数：232次翻译质量：

⤓

Making Waves: The Art of Cinematic Sound/制作音效：电影声音的艺术/電影音效傳奇：好萊塢之聲/Making.Waves....

版本：Making.Waves.The.Art.of.Cinematic.Sound.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NUN

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：RobinLyu 校订：RobinLyu 上传：RobinLyu 日期： 2020-02-23 04:09:29

查阅次数：907次下载次数：80次翻译质量：

⤓

New Years and Years/未来岁月/年年/Years.and.Years.S01E02.1080p.HDTV.x264-MTB-简中听译字幕by fran...

版本：Years.and.Years.S01E02.1080p.HDTV.x264-MTB

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：rmteam 校订：frankse 上传：frankse 日期： 2019-05-25 13:15:43

查阅次数：10464次下载次数：3605次翻译质量：

(8人评分)

⤓

行尸走肉.The.Walking.Dead.S08E04.720p.HDTV【擦枪字幕组原创听译首发】

版本：The.Walking.Dead.S08E04.720p.HDTV擦枪字幕组

格式： SSA 语言：简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-11-13 15:40:30

查阅次数：2608次下载次数：863次翻译质量：

⤓

行尸走肉.The.Walking.Dead.S08E03.720p.HDTV【擦枪字幕组原创听译】

版本：The.Walking.Dead.S08E03.720p.HDTV擦枪字幕组

格式： SSA 语言：简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-11-06 15:21:32

查阅次数：2592次下载次数：983次翻译质量：

⤓