冰与火之歌:权力的游戏第一集字幕

New Game.of.Thrones.S01E10.Fire.and.Blood.1080p.bluray.HEVC.AAC.5.1.x265.10Bit / 冰与火...

版本：根据蓝光Remux原版英文字幕和衣柜特效字幕合并成中英双语字幕。衣柜字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2016-06-06 02:55:38

查阅次数：10850次下载次数：4735次翻译质量：

(1人评分)

⤓

权力的游戏第五季第四集鹰身女妖之子/The Sons of the Harpy/冰与火之歌/The Game of Thrones S05E04 - The...

版本：The Game of Thrones S05E04

格式： SSA 语言：英简来源：原创翻译制作：安茨校订：安茨上传：安茨日期： 2015-05-04 14:20:07

查阅次数：7599次下载次数：3241次翻译质量：

(4人评分)

⤓

冰與火之歌：權力的遊戲第五季第一集《戰爭臨近》/Game.of.Thrones.S05E01.1080p.HDTV.x264-BATV.cht&eng...

版本：Game.of.Thrones.S05E01.1080p.HDTV.x264-BATV衣柜字幕组

格式： SSA 语言：繁来源：其他制作：【衣柜字幕组】上传：tkglobe510 日期： 2015-04-15 10:20:48

查阅次数：14120次下载次数：5286次翻译质量：

(6人评分)

⤓

【衣柜字幕组】冰与火之歌：权力的游戏第五季第一集《战争临近》/Game.of.Thrones.S05E01

版本：Game.of.Thrones.S05E01衣柜字幕组

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：【衣柜字幕组】上传：cvme3957 日期： 2015-04-14 11:30:14

查阅次数：25148次下载次数：6742次翻译质量：

(14人评分)

⤓

冰与火之歌：权力的游戏第一季第8集/Game.of_.Thrones.S01E08_ENG_CHS_CHT@TLF

版本：Game of Thrones S01E08 720p HDTV x264-CTU

格式：不明语言：简繁英(?) 字幕文件名：Game.of_.Thrones.S01E08_ENG_CHS_CHT@TLF.rar 日期： 2014-12-06 05:14:53

查阅次数：2979次下载次数：564次翻译质量：

⤓

Pack 冰与火之歌:权力的游戏 (第一季全10集)/Game.of_.Thrones.S01.720P_HDTV_CUT._CHT_ENG_CHS@TLF...

版本：Game of Thrones S01 720p HDTV x264

格式：不明语言：双语(?) 字幕文件名：Game.of_.Thrones.S01.720P_HDTV_CUT._CHT_ENG_CHS@TLF.zip 日期： 2014-12-06 05:14:53

查阅次数：19913次下载次数：9364次翻译质量：

(8人评分)

⤓

New 冰与火之歌权力的游戏第一季第10集/game.of.thrones.s01e10.hdtv.xvid-fqm.eng

版本：Game of Thrones S01E10 Fire and Blood HDTV XviD FQM

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：game.of.thrones.s01e10.hdtv.xvid-fqm.eng.srt 日期： 2014-12-06 05:13:17

查阅次数：2561次下载次数：889次翻译质量：

⤓

New 冰与火之歌：权力的游戏第一季第10集/Game.Of.Thrones.S01E10.720p.Fire.and.Blood.HDTV.x264-ORENJI...

版本：Game of Thrones S01E10 720p HDTV x264-ORENJI

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Game.Of.Thrones.S01E10.720p.Fire.and.Blood.HDTV.x2... 日期： 2014-12-06 05:13:17

查阅次数：3044次下载次数：702次翻译质量：

⤓

冰与火之歌权力的游戏第一季第9集修复版/game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji...

版本：Game of Thrones S01E09 PROPER 720p HDTV x264-ORENJI

格式： SSA 字幕文件名：game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.ass 日期： 2014-12-06 05:13:10

查阅次数：2031次下载次数：639次翻译质量：

⤓

冰与火之歌权力的游戏第一季第9集修复版/game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.chs&eng...

版本：Game of Thrones S01E09 PROPER 720p HDTV x264-ORENJI

格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.chs&e... 日期： 2014-12-06 05:13:10

查阅次数：2223次下载次数：707次翻译质量：

⤓

冰与火之歌权力的游戏第一季第9集修复版/game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.cht&eng...

版本：Game of Thrones S01E09 PROPER 720p HDTV x264-ORENJI

格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.cht&e... 日期： 2014-12-06 05:13:10

查阅次数：1373次下载次数：310次翻译质量：

⤓

冰与火之歌权力的游戏第一季第9集修复版/game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.cht...

版本：Game of Thrones S01E09 PROPER 720p HDTV x264-ORENJI

格式： SSA 语言：繁(?) 字幕文件名：game.of.thrones.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji.cht.ass 日期： 2014-12-06 05:13:10

查阅次数：1850次下载次数：581次翻译质量：

⤓

冰与火之歌：权力的游戏第一季第8集/Game.of.Thrones.S01E08.The.Pointy.End.HDTV.XviD-FQM...

版本：Game of Thrones S01E08 720p HDTV x264-CTU

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Game.of.Thrones.S01E08.The.Pointy.End.HDTV.XviD-FQM.srt 日期： 2014-12-06 05:13:05

查阅次数：2099次下载次数：667次翻译质量：

⤓

[冰与火之歌_权力的游戏_第一季_第7集]Game_of_Thrones_S01E07_720p_HDTV_x264-IMMERSE

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：[冰与火之歌_权力的游戏_第一季_第7集]Game_of_Thrones_S01E07_720p_H... 日期： 2014-12-06 05:13:04

查阅次数：2910次下载次数：882次翻译质量：

⤓

冰与火之歌权力的游戏第一季第6集/Game.Of.Thrones.S01E06.A.Golden.Crown.720p.HDTV.x264-CTU.eng...

版本：Game of Thrones S01E06 720p HDTV x264-CTU

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Game.Of.Thrones.S01E06.A.Golden.Crown.720p.HDTV.x2... 日期： 2014-12-06 05:12:57

查阅次数：2606次下载次数：771次翻译质量：

⤓