「第2道菜字幕 - 射手网(伪)

版本：部分里番字幕合集

格式： SSA 来源：转载日期： 2020-10-28 11:45:06

查阅次数：126129次下载次数：23458次翻译质量：

(29人评分)

⤓

版本：(82) WORKING!!無聊西餐廳第08話 (Vobsub+SRT)

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载日期： 2011-02-19 21:52:01

查阅次数：307次下载次数：37次翻译质量：

⤓

版本：(82) WORKING!!無聊西餐廳第06話 (Vobsub+SRT)

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本日期： 2011-01-29 10:59:40

查阅次数：801次下载次数：31次翻译质量：

⤓

版本：(82) WORKING!!無聊西餐廳第04話 (Vobsub+SRT)

格式：其他来源：官方译本日期： 2011-01-15 09:31:13

查阅次数：585次下载次数：45次翻译质量：

⤓

版本：(82) WORKING!!無聊西餐廳第03話 (Vobsub+SRT)

格式：其他来源：官方译本日期： 2011-01-08 14:34:49

查阅次数：595次下载次数：53次翻译质量：

⤓

版本：(82) WORKING!!無聊西餐廳第02話 (Vobsub+SRT)

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载日期： 2010-12-25 14:45:26

查阅次数：376次下载次数：53次翻译质量：

⤓

版本：(82) WORKING!!無聊西餐廳第02話「第2道菜伊波，男性恐懼症。那人家是很害怕嗎…」(DVDRip H.264 1024x576 2-AAC)

格式： VobSub 字幕文件名：subtitle.rar 日期： 2010-12-25 14:40:19

查阅次数：293次下载次数：30次翻译质量：

⤓