版本：Chuck S02E01-S02E22
格式： 其他
语言：英 简 繁来源：转载制作：时间轴：泡泡飞 邦德猪 马克斯 咔肉肉 angie Vicky800 贱猫 翻译：泉隽戈泓 皇家调戏 校订：南极洲洲长 dene 上传：南极洲洲长
日期： 2009-05-01 07:37:05
查阅次数：1429次
下载次数：164次
翻译质量：
⤓
版本：Chuck S02E12 hdtv-lol
格式： Subrip(srt)
来源：原创翻译制作：angie南极洲洲长 皇家调戏团 小Tony 校订：南极洲洲长 上传：南极洲洲长
日期： 2009-02-06 22:45:25
查阅次数：197次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
版本：chuck.212.hdtv-lol
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：chuck_212_hdtv_lol_YDY.rar
日期： 2009-02-05 11:40:15
查阅次数：102次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。如果您有任何意见和建议可以
在这里提出。
