与"The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.chs"类似的字幕

版本：The Great Gatsby 2013 720p BluRay x264-SPARKS

格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.... 日期： 2014-12-06 04:13:21

查阅次数：8203次下载次数：3346次翻译质量：

⤓

版本：The Great Gatsby 蓝光版通用，翻译过程中参考了乔志高的译本《大亨小传》

格式： SSA 语言：英简繁来源：校订翻译源自:The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS制作：四狗@豆瓣校订：四狗@豆瓣上传：四狗@豆瓣日期： 2013-08-24 13:44:22

查阅次数：4154次下载次数：507次翻译质量：

⤓

版本：The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.chs&eng

格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The_Great_Gatsby_2013_720p_BluRay_x264_DTS_HDWinG_... 日期： 2013-08-18 21:09:15

查阅次数：479次下载次数：135次翻译质量：

⤓

版本：The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.chs&eng

格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The_Great_Gatsby_2013_720p_BluRay_x264_DTS_HDWinG_... 日期： 2013-08-15 07:36:18

查阅次数：474次下载次数：120次翻译质量：

⤓

版本：The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.chs&eng

格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The_Great_Gatsby_2013_720p_BluRay_x264_DTS_HDWinG_... 日期： 2013-08-15 05:23:18

查阅次数：435次下载次数：124次翻译质量：

⤓

版本：The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.chs&eng

格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The_Great_Gatsby_2013_720p_BluRay_x264_DTS_HDWinG_... 日期： 2013-08-15 03:34:37

查阅次数：448次下载次数：105次翻译质量：

⤓

版本：The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译制作：四狗@豆瓣校订：四狗@豆瓣上传：四狗@豆瓣日期： 2013-08-14 06:49:01

查阅次数：694次下载次数：320次翻译质量：

⤓

版本：The Great Gatsby 2013 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5.1-HDWinG

格式： SSA 语言：英简繁来源：其他制作：王小帅四奶奶小强校订：非知名人士日期： 2013-08-13 06:46:32

查阅次数：1038次下载次数：160次翻译质量：

⤓