史瑞克快樂4神仙/Shrek Forever After (2010) (1080p BDRip x265 10bit TrueHD 7.1 - r0b0t) ...
版本：(1080p BDRip x265 10bit TrueHD 7.1 - r0b0t) [TAoE]
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2020-07-17 07:09:05
查阅次数：760次 下载次数：110次 翻译质量：
⤓
怪物å?²èŽ±å…‹4/怪物å?²ç‘&#...
格式： 不明 字幕文件名：Shrek.Forever.After.DVDRip.XviD-NeDiVx.rar 日期： 2014-12-06 05:10:33
查阅次数：608次 下载次数：112次 翻译质量：
⤓
怪物å?²èŽ±å…‹4/怪物å?²ç‘&#...
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Shrek.Forever.After.DVDRip.XviD-NeDiVx.srt 日期： 2014-12-06 05:10:33
查阅次数：629次 下载次数：456次 翻译质量：
⤓
Pack 怪物史莱克1-4
版本：怪物史莱克1-4
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：蒾失疯 校订：蒾失疯 上传：蒾失疯 日期： 2013-02-20 08:04:23
查阅次数：3392次 下载次数：643次 翻译质量：
⤓
怪物史莱克/史瑞克/Shrek. 1.2.3.4 4部全部字幕 HDC 1080P/Shrek.The.Complete.Collection.2001-201...
版本：Shrek. 1.2.3.4 4部全部字幕 HDC 1080P
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载制作：JUNYCHEN 日期： 2012-01-27 09:40:52
查阅次数：10563次 下载次数：2030次 翻译质量：
⤓
Shrek Forever After/史瑞克快乐4神仙/怪物史莱克4 Shrek Forever After.2010.BluRay/怪物史瑞克4.Shrek...
版本：怪物史莱克4 Shrek Forever After.2010.BluRay
格式： SSA 语言：英 简来源：校订翻译 源自:中英双语制作：Daniel Yu 校订：Daniel Yu 上传：Daniel Yu 日期： 2011-03-19 11:43:22
查阅次数：3391次 下载次数：557次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
史瑞克快樂4神仙/nedivx-shrek4.R3TW/Shrek Forever After NeDiVx
版本：Shrek Forever After NeDiVx
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：R3DVD制作：感謝TNNDB提供三區字幕 日期： 2011-01-09 10:34:06
查阅次数：659次 下载次数：120次 翻译质量：
⤓
史瑞克:快樂4神仙 DVDRip.XviD-NeDiVx/史瑞克快樂4神仙 Shrek Forever After (2010)
版本：史瑞克:快樂4神仙 DVDRip.XviD-NeDiVx
格式： VobSub 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3(Taiwan) 日期： 2011-01-05 08:40:16
查阅次数：1018次 下载次数：122次 翻译质量：
⤓
史瑞克：快樂4神仙/Shrek.Forever.After.2010 R3TW
版本：史瑞克：快樂4神仙
格式： VobSub 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3TW上传：TNNDB 日期： 2011-01-03 09:24:13
查阅次数：1127次 下载次数：159次 翻译质量：
⤓
【怪物史瑞克4】 Shrek.Forever.After.2010/蓝光原版简繁字幕 Mysilu/【怪物史瑞克4】 Shrek.Forever.After.2...
版本：【怪物史瑞克4】 Shrek.Forever.After.2010/蓝光原版简繁字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：蓝光原盘制作：alex_yao 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵 日期： 2010-12-27 22:00:48
查阅次数：2372次 下载次数：280次 翻译质量：
⤓
怪物史瑞克4/3D 史力加万岁万万岁(港)/史瑞克快乐4神仙/Shrek.Forever.After.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD...
版本：Shrek.Forever.After BD
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：imps 日期： 2010-12-16 07:01:36
查阅次数：1814次 下载次数：165次 翻译质量：
⤓
怪物史瑞克4/3D 史力加万岁万万岁(港)/史瑞克快乐4神仙(台)/怪物史莱克4/Shrek.Forever.After-NeDiVx@TLF/Shrek.Fo...
版本：Shrek.Forever.After NeDiVx
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：TLF字幕组 日期： 2010-12-16 04:35:19
查阅次数：1432次 下载次数：224次 翻译质量：
⤓
Shrek.Forever.After/史瑞克快樂4神仙 Shrek.Forever.After.R5.XviD-TWiZTED
版本：史瑞克快樂4神仙 Shrek.Forever.After.R5.XviD-TWiZTED
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载校订：happy777 上传：happy777 日期： 2010-12-02 20:31:15
查阅次数：438次 下载次数：120次 翻译质量：
⤓
refined-shrek4-1080p史瑞克4-快樂4神仙/refined-shrek4 Shrek Forever After 1080p BluRay
版本：refined-shrek4 Shrek Forever After 1080p BluRay
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：飛豬德鴻 日期： 2010-11-30 02:44:31
查阅次数：504次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
怪物史瑞克4/refined-shrek4-1080p.chs/Shrek Forever After REFiNED
版本：Shrek Forever After REFiNED
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：dvdriper 上传：sunfengzs 日期： 2010-11-23 22:13:36
查阅次数：615次 下载次数：109次 翻译质量：
⤓
12> 1/2