与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到12条和
It
2017
它
It:
Chapter
One
类似的字幕，点击关键词继续搜索
关闭
小丑
回
魂
.
It
.
2017
.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
版本：
小丑
回
魂
.
It
.
2017
.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-10-27 17:29:44
查阅次数：3533次
下载次数：237次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
小丑
回
魂
/
It
.
2017
.BluRay
版本：
It
.
2017
.BluRay.1080p.x264.Atmos.TrueHD.7.1-HDChina
村口老蔡
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
校订：村口老蔡 上传：村口老蔡
日期： 2020-07-15 15:54:54
查阅次数：14903次
下载次数：636次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
It
2017
/它/
It
: Chapter One/SW-007
小丑
回
魂
【中英文字幕】翻译微博@守望电影
版本：
It
.
2017
.1080p.BluRay.x264-SPARKS[rarbg]
格式： Subrip(srt)
语言：双语
来源：原创翻译
制作：守望电影 校订：守望电影 上传：守望电影
日期： 2019-03-09 02:53:47
查阅次数：27766次
下载次数：1384次
翻译质量：
⤓
小丑
回
魂
.
It
.
2017
.Orange字幕组
版本：
It
.
2017
.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Orange字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-01-18 12:17:13
查阅次数：47164次
下载次数：3179次
翻译质量：
⤓
【
小丑
回
魂
It
】中英特效双语字幕.Bluray.FIX字幕侠
版本：
It
.
2017
.1080p.BluRay.x264-SPARKS[rarbg]
F.I.X字幕侠
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-01-02 16:51:41
查阅次数：48493次
下载次数：2583次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
小丑
回
魂
.
It
.
2017
.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕
版本：
It
.
2017
.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-27 17:06:21
查阅次数：46951次
下载次数：2285次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
It
2017
/它/
It
: Chapter One/
小丑
回
魂
It
(
2017
)
版本：
小丑
回
魂
It
(
2017
)
空白页字幕组
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：QQQuel 校订：QQQuel 上传：QQQuel
日期： 2017-12-20 01:59:17
查阅次数：49611次
下载次数：2719次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
小丑
回
魂
版本：
It
.
2017
.1080p.BluRay.x264-SPARKS
擦枪字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-18 20:00:46
查阅次数：50347次
下载次数：2504次
翻译质量：
⤓
小丑
回
魂
特效字幕
IT
.
2017
.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SH
IT
BOX
版本：
IT
.
2017
.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SH
IT
BOX
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-12 12:47:12
查阅次数：48906次
下载次数：1794次
翻译质量：
⤓
小丑
回
魂
/
IT
版本：
IT
.
2017
.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SH
IT
BOX
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-12 00:17:00
查阅次数：48372次
下载次数：1056次
翻译质量：
⤓
小丑
回
魂
IT
.
2017
.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSH
IT
版本：
IT
.
2017
.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSH
IT
格式： SSA
语言：简 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-11-22 19:58:31
查阅次数：49914次
下载次数：1416次
翻译质量：
⤓
小丑
回
魂
.
IT
.
2017
.720p.KORSUB.HDRip【擦枪字幕组 原创双语】
版本：
IT
.
2017
.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSH
IT
擦枪字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-10-30 21:14:28
查阅次数：59412次
下载次数：5156次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
(1人评分)
(3人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(3人评分)