卑鄙的我/神偷奶爸/偷天换“月”/despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.chs
版本：Despicable Me DVDRip XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:10:36
查阅次数：1098次 下载次数：511次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/偷天换“月”/despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.cht
版本：Despicable Me DVDRip XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.cht.srt 日期： 2014-12-06 05:10:36
查阅次数：1268次 下载次数：471次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/[卑鄙的我].Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
版本：Despicable Me 2010 DVDRip XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：[卑鄙的我].Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT.srt 日期： 2014-12-06 04:08:19
查阅次数：4042次 下载次数：569次 翻译质量：
⤓
神偷奶爸/despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.R3/Despicable.Me iMBT
版本：Despicable.Me iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：R3DVD制作：感謝Linusmom提供三區官方字幕 日期： 2010-12-26 10:22:53
查阅次数：556次 下载次数：79次 翻译质量：
⤓
Despicable Me/神偷奶爸 Despicable Me DVDRip XviD-iMBT
版本：神偷奶爸 Despicable Me DVDRip XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载校订：happy777 上传：happy777 日期： 2010-12-21 03:16:37
查阅次数：1528次 下载次数：139次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/坏蛋奖们人/despicable.me_BSG/Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
版本：Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：piggie1986 校订：小仓 上传：piggie1986 日期： 2010-12-09 00:04:00
查阅次数：1136次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
神偷奶爸/强棒奶爸/超级奶霸/JEAL-despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.eng.srt.
版本：神偷奶爸/强棒奶爸/超级奶霸
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：原创翻译制作：起舞弄清影 日期： 2010-12-05 00:32:20
查阅次数：482次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/坏蛋奖们人/偷天换“月” 中英双语/12.02.10.Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT@PLX/Despicab...
版本：Despicable.Me. DVDRip.XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：霁月 校订：校对&时间轴：小魉 上传：破烂熊乐园 日期： 2010-12-03 14:02:23
查阅次数：911次 下载次数：171次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/坏蛋奖们人/偷天换“月”/Despicable.Me.2010.CN.DVDRip.XviD-PMCG/despicable me PMCG...
版本：despicable me PMCG&iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：市售DVD 源自:OCR制作：嘉芸她爹 校订：嘉芸她爹 上传：嘉芸她爹 日期： 2010-12-02 14:45:39
查阅次数：616次 下载次数：83次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/[卑鄙的我].Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT/Despicable me DVDRip.XviD-iMBT...
版本：Despicable me DVDRip.XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：Jefferson 校订：Jefferson 上传：Jefferson 日期： 2010-12-02 13:03:08
查阅次数：594次 下载次数：182次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/坏蛋奖门人(港)/神偷奶爸(台)/偷天换“月”(港暂名)/我很贱/Despicable.Me.英简繁+双语 圣城家园SCG字幕组/圣城家园SCG字幕组...
版本：Despicable.Me.英简繁+双语 圣城家园SCG字幕组
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：协调：岸 翻译：黑枫 Flower一休 狂奔的蜗牛 专采油菜花 校订：校对：专采油菜花 summerQ 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-12-02 01:49:07
查阅次数：1200次 下载次数：139次 翻译质量：
⤓
Despicable.Me/神偷奶爸/壞蛋獎門人/ 卑鄙的我 DVDRip XviD-iMBT/Despicable Me DVDRip XviD-iMBT...
版本：Despicable.Me/神偷奶爸/壞蛋獎門人/ 卑鄙的我 DVDRip XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载 日期： 2010-11-30 21:20:11
查阅次数：1390次 下载次数：141次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/坏蛋奖们人/偷天换“月”/Despicable.Me-iMBT@TLF/Despicable.Me iMBT
版本：Despicable.Me iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：TLF字幕组 日期： 2010-11-30 21:05:32
查阅次数：1356次 下载次数：74次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/坏蛋奖门人/鄙人的故事/Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT.chs.srt/Despicable Me iMBT...
版本：Despicable Me iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：popbones 校订：没校对 上传：popbones 日期： 2010-11-29 08:04:01
查阅次数：809次 下载次数：115次 翻译质量：
⤓
卑鄙的我/神偷奶爸/despicable.me/Despicable Me despicable.me.dvdrip.xvid-imbt
版本：Despicable Me despicable.me.dvdrip.xvid-imbt
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：FnGs 校订：despicable.me.dvdrip.xvid-imbt 上传：FnGs 日期： 2010-11-29 03:29:10
查阅次数：266次 下载次数：39次 翻译质量：
⤓
12> 1/2