版本:Chuck S04E22 HDTV.XviD-LOL
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:时间轴:嘿嘿求夺冠 晨曦贡献者 翻译:泉隽戈泓 Ace 洲长 好心justin 校订:/校对:泉隽戈泓 南极洲洲长 上传:/上载:南极洲洲长 日期: 2011-05-05 01:22:16
查阅次数:653次 下载次数:44次 翻译质量:
版本:Chuck.S04E22.HDTV.XviD-LOL
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:转载制作:必剩派字幕组 校订:必剩派字幕组 上传:UFO 日期: 2011-05-04 15:52:57
查阅次数:388次 下载次数:45次 翻译质量:

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出