尼伯龙根：西格弗里德之死 Die.Nibelungen.Siegfried.1924
版本：Die.Nibelungen.Siegfried.1924.Masters.of.Cinema.720p.BluRay.x264-WiKiTLF中文字幕站
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译 日期： 2017-09-18 23:09:24
查阅次数：1474次 下载次数：208次 翻译质量：
⤓
尼伯龙根：西格弗里德之死(1924) / Die Nibelungen: Siegfried /尼伯龙根之歌/尼伯龙根.Die.Nibelungen.Siegf...
版本：尼伯龙根.Die.Nibelungen.Siegfried.1924.BD.German.MiniSD-TLF||[心中的阳光原创][德国剧情][尼伯龙根-齐格菲尔德之死][DVD-RMVB][中文字幕][弗里茨朗]
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：中文字幕校譯：yourtear@TLF 上传：中字从MKV中提取 日期： 2015-05-16 05:12:49
查阅次数：7235次 下载次数：221次 翻译质量：
⤓
西格弗里德之死/Nibelungen Siegfried Die/Nibelungen: Siegfried, Die DVD
版本：Nibelungen: Siegfried, Die DVD
格式： VobSub 语言：简 繁来源：市售DVD制作：快刀浪子 日期： 2008-12-25 05:57:51
查阅次数：438次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出。
1 1/1