与"神盾局特工第一季第9集（mp4/720p版本共用）"类似的字幕

版本：Marvels Agents of S H I E L D S01E09 720p HDTV X264-DIMENSION

格式： SSA 字幕文件名：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E09.720p.HDTV.X26... 日期： 2014-12-06 04:14:17

查阅次数：1355次下载次数：522次翻译质量：

⤓

版本：神盾局特工第1季第9集【720P共轴字幕】(Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D S01E09) 720p.HDTV.X264-DIMENSION

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：丝尔曼羊毛衫精品店日期： 2013-12-09 08:49:02

查阅次数：437次下载次数：122次翻译质量：

⤓

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：伊甸园字幕組校订：spike_s9933 上传：spike_s9933 日期： 2013-12-08 12:00:26

查阅次数：3238次下载次数：620次翻译质量：

⤓

版本：Marvel.Agents.Of.SHIELD.S01E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：伊甸园上传：wuxibone 日期： 2013-12-04 03:42:13

查阅次数：935次下载次数：199次翻译质量：

⤓

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E09.HDTV.x264-LOL

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译源自:Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E09.HDTV. 日期： 2013-11-29 07:14:51

查阅次数：788次下载次数：127次翻译质量：

⤓

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E09

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译：神棍局亚特时间轴：二小姐校订：校对：神棍局警察上传：破烂熊乐园日期： 2013-11-29 04:23:34

查阅次数：1417次下载次数：266次翻译质量：

⤓

版本：Marvels Agents Of S.H.I.E.L.D. S01E09 marvels.agents.of.s.h.i.e.l.d.109.hdtv-lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译:梨涡浅笑煮小蛋蛋小e 小雅时间轴: 邦德猪校订：阿衡上传：阿衡日期： 2013-11-28 16:31:27

查阅次数：1191次下载次数：225次翻译质量：

⤓

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E09.HDTV.x264-LOL

格式： SSA 语言：英简来源：网络制作：人人影视日期： 2013-11-28 11:22:17

查阅次数：368次下载次数：128次翻译质量：

⤓

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D S01E09人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语日期： 2013-11-26 19:39:00

查阅次数：1022次下载次数：247次翻译质量：

(1人评分)

⤓