新闻编辑室 第二季 第 2 集/The.Newsroom.2012.S02E02.HDTV.x264-EVOLVE.CHS&EN
版本：The Newsroom S02E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 语言：简 英(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S02E02.HDTV.x264-EVOLVE.CHS&EN.srt 日期： 2014-12-06 04:13:01
查阅次数：1488次 下载次数：537次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 第二季 第 2 集/The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE.eng
版本：The Newsroom S02E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE.eng.srt 日期： 2014-12-06 04:13:00
查阅次数：731次 下载次数：468次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 第2季第2集 精校字幕/The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE
版本：The Newsroom S02E02人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2013-08-26 22:34:00
查阅次数：1022次 下载次数：213次 翻译质量：
⤓
【TLF】The.Newsroom.S02E02 (《新闻编辑室》 第二季 第2集)/The.Newsroom.2013.S02E02@TLF
版本：【TLF】The.Newsroom.S02E02 (《新闻编辑室》 第二季 第2集)
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：I_land蛋蛋 vv逸 游萦 Judy@TLF 校订：Judy蛋蛋 vv逸@TLF 上传：饭离烨@TLF 日期： 2013-07-23 21:06:50
查阅次数：740次 下载次数：106次 翻译质量：
⤓
Pack The Newsroom S02E02 C&E/新闻编辑室 第二季第2集 中英字幕/【中英字幕】美剧《@新闻编辑室》第二季第2集中英字幕合集...
版本：新闻编辑室 第二季第2集 中英字幕
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：新闻编辑室 日期： 2013-07-23 13:48:23
查阅次数：1348次 下载次数：197次 翻译质量：
⤓
The Newsroom S02E02/新闻编辑室 第二季第2集/【英文字幕】美剧《新闻编辑室》第二季第2集英文字幕（关注 新浪微博 @新闻编辑室）...
版本：新闻编辑室 第二季第2集
格式： Subrip(srt) 语言：英(?)来源：官方译本上传：新闻编辑室 日期： 2013-07-23 06:35:13
查阅次数：304次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 第2季第2集/The.Newsroom.S02E02
版本：The Newsroom S02E02人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2013-07-22 03:06:00
查阅次数：426次 下载次数：64次 翻译质量：
⤓
1 1/1