与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到13条和
怒海争锋
Master
and
Commander
The
Far
Side
of
the
World
2003
Bluray
720p
x264
AC3
CMCT
简繁英双语字幕
类似的字幕，点击关键词继续搜索
关闭
怒海
争
锋
.
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
.Bluray.720p.x264.AC3-CM...
版本：
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-08-19 23:00:51
查阅次数：4641次
下载次数：1363次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
怒海
争
锋
.
Master
and
Comm
and
er
：
The
Far
Side
of
the
World
.
2003
.BluRay.720p.x264.2Audio...
版本：
Master
and
Comm
and
er
：
The
Far
Side
of
the
World
.
2003
.BluRay.720p.x264.2Audio.AC3-CnSCG
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-08-19 21:57:47
查阅次数：2664次
下载次数：416次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
/
Master
_
and
_
Comm
and
er
_
The
_
Far
_
Side
_
of
_
the
_
World
_
2003
_720p_BluRay_DTS_x264-ES...
版本：
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
2003
720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Master_and_Commander_The_Far_Side_of_the_World_200...
日期： 2014-12-06 05:07:25
查阅次数：3015次
下载次数：787次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
/
Master
_
and
_
Comm
and
er
_
The
_
Far
_
Side
_
of
_
the
_
World
_
2003
_720p_BluRay_DTS_x264-ES...
版本：
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
2003
720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Master_and_Commander_The_Far_Side_of_the_World_200...
日期： 2014-12-06 05:07:25
查阅次数：1991次
下载次数：601次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
/
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
.720p.BluRay.DTS.x264-ES...
版本：
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
2003
720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： 不明
字幕文件名：Master.and.Commander.The.Far.Side.of.the.World.200...
日期： 2014-12-06 05:07:22
查阅次数：3198次
下载次数：468次
翻译质量：
⤓
【
怒海
争
锋
】
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
/蓝光原盘简繁英 Mysilu
版本：
【
怒海
争
锋
】
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
/蓝光原盘简繁英 Mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：蓝光原盘
制作：maxuezhao 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵
日期： 2012-06-08 19:26:05
查阅次数：5013次
下载次数：1069次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
：极地远征/
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
/05.08.08.
Master
.
and
.Co...
版本：
05.08.08.
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
.BluRay.a1080p.X264.DTS.iNT-XTM
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:CHD
制作：uxum 校订：uxum 上传：uxum
日期： 2008-08-30 13:02:00
查阅次数：2419次
下载次数：340次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
：极地征伐/
Master
and
Comm
and
er
：
The
Far
Side
of
the
World
-
怒海
争
锋
：极地征伐/
Master
and
...
版本：
Master
and
Comm
and
er
：
The
Far
Side
of
the
World
格式： VobSub
语言：繁
来源：R3DVD
上传：sx8382
日期： 2008-06-05 15:46:00
查阅次数：1605次
下载次数：222次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
：极地远征/
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
/
Master
.
And
.
Comm
and
er
.T...
版本：
Master
.
And
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
Of
.
The
.
World
.
2003
.720P.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：TLF原创翻译
制作：yzmilan KOK 校订：yzmilan KOK 上传：sky
日期： 2008-06-02 21:55:00
查阅次数：1788次
下载次数：192次
翻译质量：
⤓
怒海
争
锋
：极地远征/
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
/
Master
.
And
.
Comm
and
er
.T...
版本：
Master
.
And
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
Of
.
The
.
World
.
2003
.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：原创翻译
制作：yzmilan KOK 校订：yzmilan KOK 上传：sky
日期： 2008-06-02 13:56:00
查阅次数：1554次
下载次数：139次
翻译质量：
⤓
Master
.
And
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
Of
.
The
.
World
/
怒海
争
锋
：极地远征/軍天勇將：戰海豪情/
Master
and
Co...
版本：
Master
.
And
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
Of
.
The
.
World
.
2003
.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:TLF
校订：秦仁 上传：秦仁
日期： 2008-05-19 21:43:00
查阅次数：1922次
下载次数：194次
翻译质量：
⤓
Master
and
Comm
and
er
:
The
Far
Side
of
the
World
/
怒海
争
锋
/军天勇将：战海豪情
Master
.
and
.Comman...
版本：
怒海
争
锋
/军天勇将：战海豪情
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
2003
.720p.BluRay.x264-REFiNED
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：1657次
下载次数：172次
翻译质量：
⤓
Master
And
Comm
and
er
/
怒海
争
锋
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
.DT...
版本：
怒海
争
锋
Master
.
and
.
Comm
and
er
.
The
.
Far
.
Side
.
of
.
the
.
World
.
2003
.DTH.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:extra
上传：ccjjy2k
日期： 2007-10-19 20:43:00
查阅次数：588次
下载次数：144次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)