与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到5条和
史瑞克
2
类似的字幕，点击关键词继续搜索
关闭
史
瑞
克
2/b-
shrek
2
fs
-repack/
Shrek
2
07
.06.
04
.
Shrek
.2.
FS
.REPACK.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
版本：
Shrek
2
07
.06.
04
.
Shrek
.2.
FS
.REPACK.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：最新版s7912+Subrip+各家字幕版本
制作：s7912 校订：DreamSeed 上传：DreamSeed
日期： 2004-07-07 17:33:00
查阅次数：955次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
史
瑞
克
2/[1].
Shrek
2/
07
.06.
04
.
Shrek
.2.
FS
.REPACK.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
版本：
07
.06.
04
.
Shrek
.2.
FS
.REPACK.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：最新版DreamSeed +s7912+Subrip+各家字幕版本
上传：jazzzzup
日期： 2004-07-07 13:04:00
查阅次数：570次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
-
史
瑞
克
2/-
史
力加2/-怪物
史
莱
克
2; [未刪節完美版字幕]/
Shrek
2 (20
04
)/b-
shrek
2
fs
-repack-subs-fixed/
07
....
版本：
07
.06.
04
.
Shrek
.2.
FS
.REPACK.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
格式： 其他
语言：英 简
来源：台湾影院 (s7912)
制作：GOD
日期： 2004-07-07 12:38:00
查阅次数：1501次
下载次数：84次
翻译质量：
⤓
史
瑞
克
2/
史
力加2/ 怪物
史
莱
克
2; (完美版)/
Shrek
2 (20
04
)/b-
shrek
2
fs
-subs-fixed/
07
.
04
.
04
.
Shrek
....
版本：
07
.
04
.
04
.
Shrek
.2.
FS
.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
格式： 其他
语言：英 简
来源：翻譯
日期： 2004-07-06 04:11:00
查阅次数：1165次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
史
瑞
克
2/b-
shrek
2
fs
/
07
.
04
.
04
.
Shrek
.2.
FS
.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
版本：
07
.
04
.
04
.
Shrek
.2.
FS
.
DVDRiP
.XviD-BRUTUS
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
校订：s7912 上传：s7912
日期： 2004-07-05 19:04:00
查阅次数：292次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
查找本片的其他字幕
功能目前正在测试中。如果您有任何意见和建议可以
在这里提出
。
1
1/1
