以暴制暴/Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.english
版本：Recoil 2011 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.english.srt 日期： 2014-12-06 04:19:36
查阅次数：867次 下载次数：254次 翻译质量：
⤓
以暴制暴/以暴制暴_简体
版本：Recoil 2011 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：以暴制暴_简体.srt 日期： 2014-12-06 04:19:36
查阅次数：1560次 下载次数：433次 翻译质量：
⤓
以暴制暴/报应/Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD/Recoil CHD
版本：Recoil CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD 源自:R3制作：苏华男 日期： 2013-02-26 07:27:28
查阅次数：940次 下载次数：89次 翻译质量：
⤓
以暴制暴(台)/Recoil (2011)/Recoil.2011.720p.BluRay.x264-Japhson.R3TW
版本：Recoil.2011.720p.BluRay.x264-Japhson
格式： VobSub 语言：英 繁来源：市售DVD 源自:R3TW制作：idot 上传：idot 日期： 2012-12-26 18:29:45
查阅次数：770次 下载次数：47次 翻译质量：
⤓
以暴制暴/Recoil.2011.BluRay.720.DTS.x264-CHD/Recoil.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD/R...
版本：Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：Recoil.2011.BluRay.720.DTS.x264-CHD 上传：zqx 日期： 2012-04-13 22:55:47
查阅次数：654次 下载次数：73次 翻译质量：
⤓
校订完整版/蓝光通配版/Recoil 蓝光/以暴制暴 简体
版本：Recoil 蓝光
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：厦门华广 校订：高清影音 上传：小朱 日期： 2012-03-29 20:54:06
查阅次数：840次 下载次数：47次 翻译质量：
⤓
以暴制暴/Recoil
版本：Recoil
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：狼的寂寞 校订：狼的寂寞 上传：狼的寂寞 日期： 2012-03-29 18:33:22
查阅次数：844次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
修正版/以暴制暴 蓝光/Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.english
版本：以暴制暴 蓝光
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：厦门华广 校订：高清影音 上传：小朱 日期： 2012-03-24 06:42:51
查阅次数：653次 下载次数：125次 翻译质量：
⤓
以暴制暴/Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.english
版本：Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：soundsgood@hk 日期： 2012-02-27 02:41:44
查阅次数：629次 下载次数：31次 翻译质量：
⤓
1 1/1