与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到45条和
美国往事
Once
Upon
A
Time
In
America
1984
HDTV
720p
AC3
x264
类似的字幕，点击关键词继续搜索
关闭
四海兄弟/导演剪辑 加长版/义薄云天/
美国
往事
修复版
Once
Upon
a
Time
in
America
[Restored.Ext.DC]...
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
America
.
1984
.Restored.Ext.DC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
上传：悄悄地进村
日期： 2018-02-01 00:09:15
查阅次数：11092次
下载次数：6013次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
美国
往事
/
Once
Upon
a
Time
in
America
/四海兄弟/义薄云天/
Once
.
Upon
.
in
.
America
.
1984
.DC.BDRip.X2...
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
America
.
1984
.BDRip.X264.
iN
T-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：siqianLee
日期： 2014-12-31 02:51:43
查阅次数：11670次
下载次数：3839次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD4-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：4854次
下载次数：1015次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD4-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：4223次
下载次数：606次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD5-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：4146次
下载次数：527次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD5-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：3592次
下载次数：361次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD2-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3503次
下载次数：539次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD2-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3141次
下载次数：447次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD3-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3315次
下载次数：409次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD3-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3254次
下载次数：277次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD1-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:15
查阅次数：3204次
下载次数：353次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/[
美国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio.CD1-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.SE.XviD.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:15
查阅次数：3105次
下载次数：354次
翻译质量：
⤓
美国
往事
/四海兄弟/义薄云天/
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD...
版本：
Once
Upon
A
Time
In
America
1984
BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.BluRay.1080p.DTS....
日期： 2014-12-06 05:12:07
查阅次数：11221次
下载次数：3480次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
美国
往事
/四海兄弟/义薄云天/
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.720p.BluRay.x264-S
iN
NERS.cht...
版本：
Once
Upon
A
Time
In
America
1984
REPACK 720p BluRay x264-S
iN
NERS
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-...
日期： 2014-12-06 05:11:47
查阅次数：3508次
下载次数：1330次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
美国
往事
/四海兄弟/义薄云天/
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.720p.BluRay.x264-S
iN
NERS.chs...
版本：
Once
Upon
A
Time
In
America
1984
REPACK 720p BluRay x264-S
iN
NERS
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-...
日期： 2014-12-06 05:11:47
查阅次数：2161次
下载次数：1010次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(2人评分)
(2人评分)
(1人评分)
(2人评分)
(1人评分)